ヤマネ算法秋大会第二問



  • ヤマネ公立公文書館には、古い航海関係の記録もあります。伝説のヒイラギ様のパートナーだったというこれまた伝説のコーウン船長の所蔵物も何点かありました。その一つに南蛮渡りの絵図があります。
    そしてその隣にはなにやら古い言葉で書かれた文書の一葉もありました。
    空間知覚に優れたサーズディちゃん、古文書得意のチューズディちゃん二人ハドルでごにょごにょ密談。
    これはね・・・

    南蛮渡りの絵図
    0_1573830254196_無題.jpg

    謎の古文書の一葉
    竪斜横に因って路ののりをはかる ○ まはやの方正南 方也のりて、ガラブ一つこゆるは、なんばん道十七里半 ○ まはやとまはやをきばやのあひの小ヂン〔正南方と西南のすみとのあひを 四つにわりて南方の四分一なり 〕 (註:真南と南南西 の間) をのりて、ガラブ一つをこす「十八里 まはやおきばやの方へ西南のすみと 正南のあひ (註:南南西)ガラブ一つこすは十九里、 ○ おきばやとまはやおきはやのあひ(註:南西と南南西の間)をのりて、カラブ一つこす は廿一里半。 ○ おきはやの方へのりて 西南 のすみガラブ一つこすは廿五里 ○ おきばやとおき西のあひ(註:南西と西南西の間)へのり、ガラブ一つこすは卅一里半 ○ おき西の方へのりて、ガラブ一つこすは四十六里 ○ ま西とおき西とのあひ(註:真西と西南西の間)をのりて、ガラブ一つこすは八十八里 右南西の四分一を以て、のりをことはる也。残る四分三之に倣。 ○ まこち(註:真東)とま西へゆくには、ガラブをこゆるしるしなし。唯船の遅速、風の 強弱、順逆を勘へて、つもりはかること肝要也。

    問1 「この絵図と謎の古文書」の使用目的は?
    問2 「○ まこち(註:真東)とま西へゆくには、ガラブをこゆるしるしなし。唯船の遅速、風の 強弱順逆を勘へて、つもりはかること肝要也。」
       この注意書きの意味は?
    問3 この絵図と呪文?の具体的な使用方法は?
    問4 この絵図の使用時の精度を上げるために必要な作業を、初めて極めて広域に行った人は?



  • 付け加え忘れました

    解答は随時、隠すでお願いします



  • 出題をありがとうございます。

    こ っ コレハ!?

    いまのところ了解したのは東風=コチという大昔の日本からある単語が使われていることだけです。

    あと、なにか不明なのですが問題文にある 2丁目 が謎です。


  • System

    先頭記事が更新されました。



  • @Hannibal さん
    訂正いたしました。pekori
    <○ まこち(註:真東)とま西へゆくには、ガラブをこゆるしるしなし。唯船の遅速、風の 強弱、順逆を勘へて、つもりはかること肝要也。>
    言い訳しますと、ほとんど腐ったマシン(8年物)をしておりますので怪奇現象が多々発生いたします。お許しを(;'∀')
    新品の方のマザーボードがイカレテしまい。レイドに使っていた大昔の高速??大容量???マシンを使っておりまする。



  • ヒント1

    ❶伝説のヒイラギ様のパートナーだったというこれまた伝説のコーウン船長
    ❷絵も古文書も近世のものです。(解説時にソースURLを表示します) が、この原理はヘレニズム時代に発見されていた可能性があり、中世イスラーム世界では間違いなく知られていたと思います。

    明日同じくらいの時間にヒント2をアップします。



  • @riffraff さん

    実は

    元●●●書(記)というところまではたどり着いているのですが、それを説明しているものをいくつか読んでも、それ自体が難解で日本語が頭に入ってきません(´;ω;`)ウッ…



  • @マーモセットさん

    コーウン船長

    池田好運の残した本ですね。
    問題文の「古文書」はその本からの引用(注釈等を削除)です。

    ヒント2の一部を先出します。

    ヒント2A先出です

    南蛮渡り絵図の数字をじっくり見てから、古文書内の数字と比べて下さい



  • @riffraff さん

    実は2

    方位図の南から西に向かって
    ・南と南南西の間が18、南南西が19・・・と日本の距離(里)を当てはめているようだ
    ・真東と真西は書かれていないで0になっている(問題文もこのことを言っているのだろう)
    ・円の残りの3/4は南~西に書き込まれた数値を対称的に当てはめているようだ

    ここまで考えてネット検索で元・・・・が出てきたもののそこからがさっぱりで💦

    追記
    私の頭の中で繰り広げられた推測等の内容をすべて開陳するとここのスレッドがすごいことになりそうなので、確信までは全然いきついていないもののこんな感じなのかなと思った部分を書き込んでます。



  • @マーモセットさん
    もう一つヒント先出

    ヒント2B

    ”まはやの方正南 方也のりて、ガラブ一つこゆるは、なんばん道十七里半”
    なんばん道=南蛮の距離単位<レグア>
    1レグア ≒6.3km



  • @riffraff さん

    検索のオンパレード

    いろいろな解説を見ても、何を言っているのかさっぱりわからなかったのですが、
    今回のヒントで『レグア』を検索
    https://ja.wikipedia.org/wiki/レグア

    航海用のレグアは地上と異なり、地球の表面を子午線上で360度で分割して、その緯度1度相当分の距離から算出する。メートル法は子午線の長さを4万キロメートルと数えたので、緯度1度に相当する子午線弧長は約1111キロメートルである。この距離を17.5で割ったものを1レグア(約6.3キロメートル)としたり、20で割ったものを1レグア(約5.6キロメートル)としたりした。これを「1度あたり17半のレグア (legua de diecisiete y medio al grado) 、「1度あたり20のレグア (legua de veinte al grado)」と呼んで区別した。スペインでは17世紀頃に17.5から20になったという。他に1度15、1度18、1度25のレグアも使われた。

    17.5という数値はこれと関係があるんでしょうか?



  • @マーモセット さん
    はい関係あります
    以下はヒント2の最後に予定したものです。

    ヒント2C

    南蛮絵図の名称はRegimento das leguas
    古文書はその解説です。
    但し、絵図と古文書では1ヵ所数値が微妙に違います。



  • @riffraff さん

    数値の意味が

    なんとなく分かってきたような…
    緯度を1度進む時に必要な距離が書かれているのですね。
    真南に進むと17.5レグア
    90度を1/8ずつ(11.25°ずつ)に方位を分割して
    南南西と南の間つまり真南から11.25°西に向かって緯度を1度進むには18レグア
    南南西に向かって緯度を1度進むには19レグア



    となっている
    真西に進んでも緯度は変わらないため0と記載



  • @マーモセット さん
    はい、。
    そこでその用途と使用法、限界は?
    これが問1~3の趣旨です。
    問4は科学史的トリビアです。



  • ヒント3

    おまじない****
    ❶エリュトゥラー海案内記記載の航路
    0_1574173729729_1199px-Periplous_of_the_Erythraean_Sea.jpg
    ❷六分儀と羅針盤
    ❸ガラブ:1度





  • ヒント5

    地中海のお友達
    0_1574857344227_Tondo_e_quadro_(Bianco,_1436).jpg



  • @riffraff さん
    (T∧T)ギブアップしてもよろしいでしょうか。

    すみません…

    問題製作の御苦労、ヒントの御提供に感謝いたします。

    (実は昨夜と今夜、ここまでの隠しコメントは読みました、凄い…かないません)

    回答発表を拝見して勉強したいと存じます。



  • @riffraff さん
    私もヒントを見てもこの先にまったく進めません

    示された数値は

    緯度の違いで、たとえば赤道付近と南極付近では違ってこないのか?
    航行で、正確に進んだ距離が測れるものなのか?

    などが頭をぐるぐる回っているだけです。
    私もここでギブアップです(´;ω;`)ウッ…



  • Hannibalさん マーモセットさん
    承知しました。すこし長い解説になるかと思いますので土曜日の夜にアップします。

    最後のヒント

    頼れる相棒、但し北半球限定
    0_1574942367654_regimento de norte.jpg

    予告編

    0_1574942411178_Regiment_of_the_leagues.gif
    英語版Wikipediaより


Log in to reply
 

Looks like your connection to パズルハウス was lost, please wait while we try to reconnect.